bort

bort

bort [ bɔr ] n. m.
• 1867; angl. bort ou néerl. boort; o. i.
♦ Techn. Diamant présentant un défaut, inutilisable en bijouterie et servant d'abrasif (⇒ égrisée). ⊗ HOM. Bord, bore.

● bort ou boart nom masculin (peut-être néerlandais boort, ou anglais bort) Diamant granuleux, impropre à la taille, qui sert pour l'arrondissage des autres diamants, ou, pilé, pour la préparation de l'égrisée. ● bort ou boart (homonymes) nom masculin (peut-être néerlandais boort, ou anglais bort) bord nom masculin bore nom masculin

⇒BORT, subst. masc.
MINÉR. Variété de diamant, inutilisable comme pierre précieuse à cause de ses défauts, servant d'abrasif pour le polissage des brillants et dans divers secteurs industriels (cf. A. et N. METTA, Les Pierres précieuses, 1960, p. 66).
Prononc. et Orth. :[(t)]. Pt ROB. donne la possibilité de prononcer [t] à la finale Pt. Lar. 1968 (cf. aussi LITTRÉ) donne uniquement la prononc. []. Pour le terme de minér., LITTRÉ signale : ,,on le trouve écrit bord``. GUÉRIN 1892 enregistre bort ou bord, QUILLET 1965 bort ou boort. Homon. bord, bore. Étymol. et Hist. 1867 bord « diamant dont on fait l'égrisée » (M. LEGRAND, L'Illustration, 29 juin, p. 414, 1re col. dans LITTRÉ). Il est difficile de dire si le mot est empr. — ou bien au néerl. mod. boort « id. », GALLAS (VALKH., p. 67; FEW t. 15, 1, p. 179), étant donnée la présence holl. en Inde de la fin du XVIe s. à la fin du XVIIIe s., l'Inde étant jusqu'au XVIIIe s. le seul fournisseur de diamants (les diamants du Cap n'ont été exploités que dans la 2e moitié du XIXe s.) — ou bien à l'angl. bort « id. » (DAUZAT 1968) attesté sous la forme bourt en 1622 dans NED, l'Angleterre ayant fondé dès 1599-1600 la Compagnie des Indes. L'angl. et le néerl. sont d'orig. obscure. Fréq. abs. littér. :1.
BBG. — DE GOROG 1958, p. 65.

bort [bɔʀ] n. m.
ÉTYM. 1867; angl. bort ou néerl. boort, même sens, d'orig. inconnue.
❖
♦ Techn. Diamant présentant un défaut, inutilisable en bijouterie et servant d'abrasif.
➪ tableau Noms et types de tissus.
❖
HOM. Bord, bore.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bort — bort …   Dictionnaire des rimes

  • bort — s.n. Diamant brut cu structură fibroasă şi cu luciu, întrebuinţat ca abraziv. – Din fr. bort. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  bort s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  BORT n. Diamant de calitate… …   Dicționar Român

  • borţ — BORŢ, borţuri, s.n. (reg.) Pântecele femeii gravide. – et. nec. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  borţ s. n., pl. bórţuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  BORŢ borţuri f …   Dicționar Român

  • Bort — or boart is a term used in the diamond industry to refer to shards of gem grade/quality diamonds. In the manufacturing and heavy industries, bort is used to describe dark, imperfectly formed/crystallized diamonds of varying levels of opacity. The …   Wikipedia

  • bort — s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS mineral. varietà impura e opaca di diamante utilizzata nella lavorazione delle pietre dure come abrasivo | scarto del taglio del diamante {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: forse dall ant. bort bastardo , cfr …   Dizionario italiano

  • Bort — Bort, n. Imperfectly crystallized or coarse diamonds, or fragments made in cutting good diamonds which are reduced to powder and used in lapidary work. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bort — der; [e]s, e <aus engl. bort »Diamantabfall, splitter«> aus kugeligen ↑Aggregaten bestehender Diamant, der oft als Schleifmittel verwendet wird …   Das große Fremdwörterbuch

  • bort — waste diamonds, small chips from diamond cutting, of unknown origin, perhaps related to O.Fr. bort bastard …   Etymology dictionary

  • bort — bȍrt m DEFINICIJA vrsta dijamanta ETIMOLOGIJA engl. bort …   Hrvatski jezični portal

  • bort|y — «BR tee», adjective. of or resembling bort …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”